http://www.unpop.org/blog/ zh-cn PBlog2 v2.4 http://www.unpop.org/blog/images/logos.gif http://www.unpop.org/blog/ 暗流行‖unpop http://www.unpop.org/blog/article.asp?id=12 unpop艾特163.com(老卡) Sat,27 Sep 2008 12:35:36 +0800 http://www.unpop.org/blog/default.asp?id=12    先说个新片：
   杜琪峰的阉割版那叫一个太多了

《文雀》内地被删减的情节解读—又见重新做人

删改1
　　　　影片的开场部分，就有一段犹如行板的偷盗。四个贼在茶餐厅例行聚会，之后走上街头小试身手，林家栋饰演的小弟想当一次老大，任达华饰演的大哥阿祺决定用事实说话，于是四人默契十足走上街头。
　　　　香港街头，走满各国游客，四人犹如漫步，阿祺主偷，剩下三个小弟则分别帮他掩护、传赃物。此时音乐轻快，鼓点隆隆，四个贼嘴角带笑，眼中含情，不到十秒，就用撞、割、探、拿几种方式，连偷了三个路人，步伐节奏宛如探戈。之后四人在出租车内分赃，从不同钱包里拿出美金、港币、人民币，喜笑颜开。在内地版中，以上段落整个删掉。
　　　　●原因分析：几年前冯小刚的《天下无贼》从剧本立项到送审都充满波折，据说当时的原因是“不得对小偷有正面描写，不得将偷盗过程细节化表现在银幕上”，因此当年的《天下无贼》中其实没有太详细的偷盗细节，贼的结果不是被捕就是死。《文雀》同样是描写贼的电影，开头段落充满喜剧色彩的一段偷盗过程，拍得虽然好似如歌行板，但太多细节描写，四个贼偷盗的又是各国游客。无论从教坏小孩，还是从香港形象的角度来说，似乎都难以过审。
　　　　删改2
　　　　影片进行到中段，在任达华扮演的阿祺的三个兄弟被老文雀傅先生捉走后，有一段任达华的独角戏。阿祺在常聚会的茶餐厅寻兄弟不获，独自骑车行路。忽然发现自己常走的那条小街，两边路墙上都贴满了四兄弟的头像，还标注上“小心扒手”的字样，他大惊，低调骑到常去的大厦门口，正遇一个老妇人用疑惑的眼神盯着他。阿祺装作无事，镇定走入大厦。在内地版中，以上段落被整个删掉。
　　　　●原因分析：这个段落既无血腥动作戏，也无少儿不宜段落，而且对于剧情来说是一个重要的铺垫———说明傅先生用了强硬手段逼迫阿祺去见他，也是后来两人决斗的前奏。整段删去看似无理，但联系第一段的删剪细想来，似乎有一个理由可以解释，那就是想让观众忽略这四个男主角是小偷的事实。
　　　　删改3
　　　　港版的最后，四个贼送林熙蕾上出租车，目送她远去。之后四人一番互相打趣，再现四人同骑一辆单车的经典场景，打打闹闹，在黄昏的香港老街头，温馨隽永。但内地版在这一系列场景后，忽然出现一句义正辞严的话外音：“通过这件事，今后我们要重新做人。”
　　　　●原因分析：光明的尾巴，在合拍片中并不少见：《铁三角》内地版，几个贼在最后忽然说“我们去自首吧（港版的台词其实是”我们去喝咖啡吧“）”，光明的尾巴又再现在《文雀》中。但奇怪的是，既然前二处删剪已经意图掩盖四人是贼的事实，那最后的“重新做人”又从何说起呢？
]]> http://www.unpop.org/blog/article.asp?id=36 unpop艾特163.com(老卡) Thu,02 Jun 2005 11:32:33 +0800 http://www.unpop.org/blog/default.asp?id=36
在恋爱的季节发现爱

   忽然发现这个题目一点也不浪漫与煽情，“恋爱的季节”这个最早在张楚歌词里出现的词组充满了太多的动物味道，多半等同于老鼠爱大米的原始反应，后来春天又被王磊用在了广州这座城市上面YY。说这么多无非就是想说二月到了，嘿嘿（我就这么一笑，干吗往歪处想）。其实是说出了正月了。
   出了正月，要面对众多在春节期间避也避不了的亲朋好友的吃吃喝喝中预约的相亲事件，正月里为什么不能说媒呢？我不是着急了，呵呵，我是怕自己应付不了排山倒海的见面日程，2005年以前我从来没有被人安排见过面，有了第一次就不可避免的第二、三四五六七八九次，还有头吗？为什么会没头呢？打小就是见了喜欢的女生不会说话的人，可见面这种事不说话能有什么好结果吗？见了没感觉的倒还能狂聊半天，难怪我不同意的人家都同意。二十二条军规？哈哈。一星期见了6个，效率真高！印象深刻的到是不少，什么个子175，可脑袋170，我就算喜欢看E.T.也别真给我找一头啊，我手机壁纸已经有了；什么非常漂亮的瓜子脸，可你别横着长啊；还有什么什么无人驾驶手提包，幸亏是个白包，幸亏没在太黑的地方，忒恐怖……可爱的女生们，我真不是有意损你们，惭愧，我说了我这人心理阴暗，我说了，呵呵。我真得无法看到美好的事情。吗？那还能“发现爱”吗？可惜不是“发现了”，一切刚刚开始，我的天！！！
   其实这个矫情的标题也不是完全自己起的，借用了一下排列……

   《在世界的中心呼喊爱》，现在看个电影都看出了这么多费话，哈哈，其实我是想写写这部影片的，开场白，白活的都没力气写它了。
   给自己买生日礼物，花钱都要给自己找借口！每年生日都会买点平常不舍得买的东西，不过无非也就是CD,DVD之类。可是今年转悠了一下午也没发现什么可买的，最后不花点钱实在别扭（BT，哈哈），看到这个名字就买了。人老了，嗯，爱在哪呢？在父、母、姥姥、亲戚们的梦里吧，呵呵。可一个月过去了，其实好久没有看电影的欲望了，今天终于想看一下，才挑了这张，刚看了。
   很老套的一个故事，可是还时不时的触动一下早已没有太多知觉的遥远的内心。一个青春期的爱情回忆。不过这种故事设定得也实在是没什么可说的，从《血疑》（对不起，它是电视剧）开始，还有什么《第一次的亲密接触》《挪威的森林》（还是对不起，《第一次的亲密接触》本来就是抄的《挪威的森林》嘛）
   世界的中心到底在哪呢？每颗心都是一个中心，可谁又能到达谁的中心呢？
   "10月28日，我不知道为什么，我无法入睡。我怕明天，明天之后，我将再也无法入睡...我想...我很快就要死去了..."在两个少年walkman恋情的最后，那个谎言的惩罚终将来临。也许世界上除了一相情愿，根本就没有两情相悦的事情，况且这两情相悦真的就只有两情吗？两情之外的父母亲戚朋友能都悦了吗？！如果有不悦的那两情还嫩相悦吗？就算都悦了，命运最后还要来插上一杠子。"我想，我们再也不会见面了...这不是很好吗...现在，让我们说再见吧，你将长大，结婚，工作，生活...将来..."好像Jacky和露西，哈哈，说了很老套了。其实，我认为这个占了95％篇幅的爱情故事，并不是影片的重点，它应该是找到世界的中心，自己的中心的过程。失去了爱人，该怎样面对生活、面对爱自己的人？一直生活在这个阴影下吗？影片的最后当然会俗套的让主人光明的公面对未来的生活。可实际能有人做到这样吗？
   真是费话一箩筐……
   这不影片的导演其实就是岩井俊二《情书》《燕尾蝶》等影片的副导演，所以影片的基调拍成这样也就不足为奇了。
   其实很不愿意写简介，因为会影响没有看过的人，可能每个人看完之后的认识都是不一样的，所以照例copy：
   导 演： 行定勋 Isao Yukisada
   编 剧： 阪元裕二 Yuji Sakamoto 行定勋 Isao Yukisada Kyouichi Katayama
   主要演员： 大泽隆夫 Takao Osawa 柴崎幸 Kou Shibasaki 长泽正美 Masami Nagasawa 杉本哲太 Tetta Sugimoto Kanji Tsuda
   片 长： 138分钟
   电影从朔太郎的未婚妻律子(柴崎幸)的失踪开始。朔太郎追寻着律子来到四国，而这里正是长眠着他初恋的记忆。朔太郎再次闯入了回忆之门。高中时代的朔太郎与明的初恋清淡甜美，二人一同向广播节目投稿，用Walkman记录交换日记，去无人岛旅行……对他们而言，每个瞬间似乎都能成为永远。但当明被发现患上了白血病，命运急转直下，虽然她竭尽全力的想要活下去，但现实无法逃避。朔决定带明去她一直憧憬着的澳大利亚。二人溜出医院，赶到机场，但明终究还是没能登上飞往澳大利亚的班机，倒在了候机大厅冰冷的地板上。徘徊在回忆迷宫中的朔太郎渐渐找到了被埋藏的过去，曾经未能传达的口信，穿越十几年的时光来到朔太郎身旁。




《Closing The Eyes[轻闭双眼]》
演唱：平井坚

每当早晨醒来 你脱下的躯壳总在身边
过去总能感受到你背後的温暖 今天却是一阵寒冷

停止苦笑 拉开沈重的窗帘 炫目的朝阳 每天追赶著我

那天 让你见到我哭泣的脸 眼泪映照著夕阳
每当我祈祷著能够卸下肩膀上的温柔
我的心 与身体 却都牢记著你

Your love forever
轻闭双眼 在心中描绘你的样子
这样就好 不管季节将我的心置於不顾

有一天对於你的事 我将会失去所有的感觉吧
所以现在我仍然怀抱著这痛苦入眠 也无所谓

那天我看到的星空 许下了愿
两人一起探寻那光芒 虽然瞬间就消失了
我的心 与身体 都因为你而闪耀

I wish forever 轻闭双眼 在心中描绘你的样子
我只能如此 即使世界把我留下置於不顾

Your love forever 轻闭双眼 在心中描绘你的样子
这样就好 尽管季节将我置於不顾 自顾自的改变颜色

我搜寻记忆中的你 这样就好


在恋爱的季节发现爱
]]> http://www.unpop.org/blog/article.asp?id=41 unpop艾特163.com(老卡) Fri,12 Nov 2004 16:02:42 +0800 http://www.unpop.org/blog/default.asp?id=41 现在看来幼稚的《超人》电影，是我幼时看过的最重要的影片，虽然拍于七○年代末八○年代初，但我看到的时候已经是上小学了，当时看到的震撼不知比《矩阵革命》要多多少倍
它改变了我对科幻电影的幻想
在影院电影时代，它是我看过的最多场数的电影，在影院年代，在没有“循环场”这个名词的影院年代。公映的两部电影中I看了6遍，II看了10遍……
当然后来下载了rm版、avi版，买了VCD，DVD还有最近出的DVD套装……虽然这部电影的特技今天看来幼稚，超人的服装看来有些傻，不过这不影响我的一个马甲叫：super闷，哈哈
央视似乎越来越可爱了，上次从那里看到贺兰山摇滚节的报导后，今天又从CCTV2看到了里夫去世的消息，不过央视似乎越来越SB了，居然好多镜头都部是里夫的，哈哈……
吃饭时看到这个消息真不好
越来越老去以后，就越来越失去
还有什么可以回忆
没有什么可忘记
不写了，到处是事到处是人没法写了


上班时的胡言乱语……



]]> http://www.unpop.org/blog/article.asp?id=37 unpop艾特163.com(老卡) Sat,03 Jul 2004 10:34:20 +0800 http://www.unpop.org/blog/default.asp?id=37 ]]> http://www.unpop.org/blog/article.asp?id=38 unpop艾特163.com(老卡) Sat,09 Aug 2003 15:38:46 +0800 http://www.unpop.org/blog/default.asp?id=38    好吧，我先看。
   说实话我之前并没有注意过这个导演和她的作品，除了多年前的《诱僧》，那是尚处于需要不时用猎奇来满足一下成长需要的高中时期，因为这部影片在满大街的录像厅被放映时被贯以“儿童不宜”的名号，所以有一些印象，但我直到现在也没看过这部影片，只知道它在主演是陈冲。所以当我在网上查询导演的资料时，才知道罗卓瑶就是这些电影的导演。其实从DVD的封套上看，很难把它同香港导演联系起来，因为演员不是中国人，风景是澳大利亚，汽车是1967年的雪铁龙女神汽车……
   导演资料：
   作品年表
1985 《外國的月亮是否圓些 ﹖》 (短片) They Say the Moon is Fuller Here
美國芝加哥電影節銀獎
1988 《我愛太空人》The Other Half and the Other Half
1989 《潘金蓮之前世今生》The Reincarnation of Golden Lotus
1990 《愛在別鄉的季節》Farewell, China
意大利都靈電影節特別評審團獎
1992 《Yes一族》 Fruit Punch
1992 《秋月》Autumn Moon
瑞士盧卡諾電影節金豹獎
歐洲藝術劇場協會最佳電影獎
1993 《誘僧》Temptation of a Monk
法國Creteil 電影節大獎
1994 《Erotique》其中一節《雲吞湯》Wonton Soup
1996 《浮生》Floating Life
瑞士盧卡諾電影節銀豹獎
西班牙Gijon 電影節最佳電影及最佳導演獎
法國Creteil 電影節大獎
2000 《遇上1967的女神》The Goddess of 1967
意大利威尼斯電影節最佳女主角：羅絲貝克
美國芝加哥電影節最佳導演

   因为朋友的一句话简介“唯美的病态”，所以我对出现在电影开头的老鼠并不吃惊。我想这样的影片会受到很多种类型人的欢迎，因为里面包括了性、乱伦、血腥、变态、美景、美女……一切看似能够满足所有欲望的元素，看完之后却并没有觉得能够满足你所期待被满足的任何欲望。所以，如果你打算用这部影片来抒发你的什么，那我还是劝你放弃这种想法，因为它远远不如A片来的实惠，尽管里面有各式各样的上述的镜头，它们让人看后总有一种说不出的压抑，难道只是因为女主角是盲人吗？就像整部影片给人感觉，虽然色彩斑斓，但是没有明亮的感觉。
   整部影片：
   主演：Rose Byrne、黑川力矢
   简介：日藉男子柳屋在东京过着枯燥生活，梦想拥有一辆1967年的雪铁笼（型号DS，即女神）汽车。某天他在网上找到卖家，便决定飞到澳洲完成交易，认识了一位带着小孩的盲女迪雅扎。他迷上了这辆车而迪雅扎拥有这部车的另有其人。两颗不相识的心就驾驶着雪铁笼深入澳洲荒芜内陆寻找车主。旅程勾起了他俩的回忆，他们决定一起在慈祥女神面前面对痛苦回忆并寻找补救办法……


   整部影片给我印象最深的是女主角在黑暗中跳舞的那段，其实我看到最后也不能确认他们的爱情……
   不多说了，还是copy一篇精彩的解说吧，完后睡觉……





copy：

　　东京一个孤独的年青人柳屋良安，一直梦想拥有一部产于1967年的法国雪铁龙，车迷们心目中的DS女神，当他在网上找到卖家时，终于决定飞往澳洲购买他心爱的“女神”。当他到达澳洲时，卖家已与他的妻子死去，迎接她的是一位失明的红发美少女迪雅扎，迪雅扎告诉柳屋良安，真正的卖家另有其人，她可以带他去寻找真正的卖家。当东京型男遇上红发美少女，一段扑朔迷情沿着澳洲荒芜内陆慢慢展开……

　　一辆1967年的雪铁龙DS女神，这样的一部家族汽车，系着三代女人的悲剧性命运。盲女迪雅扎是一个双重乱伦的结晶味和受害者，影片通过穿插，层层剥开盲女迪雅扎凄迷的身世。

　　三十年前。漂亮、喜欢跳舞且爱开这部女神的爱丝达离奇失踪，留下女儿玛丽和丈夫相依为命，而当父亲与女儿玛丽发生关系时，作为女儿的玛丽迷失了自己的身份，而迪雅扎就是在这种乱伦下诞生的缺陷儿，身份模糊天生失明的迪雅扎悲剧的命运正就此展开。

　　十年前。是父亲，亦是祖父。当玛丽哭着质问他“你又对她（迪雅扎）做了”时，他却大声地说：“她（迪雅扎）其实喜欢这样，你别吃她的醋，我爱你们两个。”玛丽哭喊着说：“她已经失明了，你还要这样对她？”父亲却说：“我喜欢在这里跟女儿做爱，跟孙女做爱，我爱你们。”至此，一直喜欢开着这部雪铁龙带着迪雅扎的母亲终于崩溃。对宗教狂热的母亲总是祈求全能的主能够救赎她带罪的灵魂，可是，全能的主似乎无暇顾及。最终，备受折磨的母亲选择了自焚。

　　三年前。汽车中的极品女神雪铁龙一代传一代，为了逃避父亲，迪雅扎带着她的雪铁龙跑到陌生的城市，而途中却遭遇青年拳师的强暴，所幸的是，当拳师粗暴地撕去迪雅扎的衣服时，却见到她穿着一条带锁的内裤（有如早先一阵炒得沸腾的贞操裤），最终逃过一劫。而在迪雅扎请求柳屋与她做爱时说的“我从未做过爱”，黑暗中，当她赤裸着身子在月光的映射下跨坐在柳屋的身上时，迪雅扎哭了，泪水顺着她失明的双眼滚落。这一场戏强烈地与她自身的遭遇成对比，反映了她内心对真正意义上的做爱的渴望。

　　而影片却是从最近的三年前，到十年前，最后到三十年前，层层逼近的翻开这三代女性的悲剧命运，而唯一的主线是这辆系着她们三代的DS女神雪铁龙。电影跨代乱伦的故事，借着这部家族雪铁龙DS女神，道出了六十年代西方性解放的极端以及伦理道德的异化扭曲。

　　这是一部关于黑暗与光明死亡与新生，也是关于人类内心表达渴望的电影。超现实风格的色度反差，象征着新生的澳洲内陆的天与地，与盲女迪雅扎黑暗的内心世界处处成反比。本片最为精彩的一幕是，迪雅扎在黑暗中的那一段舞蹈和配乐，画面与音乐溶为一体，忘我的疯狂的在黑夜中迸发出激情，罗丝拜恩如一只来自第三空间的精灵，飘散的红发，舞动的身体，淋漓尽致地把迪雅扎那积压在内心的痛苦尽情的挥洒出来。

　　生与死，只一线之差。影片的开头描述了卖家夫妇为了将要得到的一笔值35000美元的卖车款而互相残杀；三十年前祖母爱丝达离奇失踪后，雪铁龙车厢上的斑斑血迹；十年前母亲在烈火中的自焚；以及发生在东京，柳屋良安的好朋友，在面临幸福时的突遭横祸；而迪雅扎经常抱在胸口的那台收音机，播放的是前一天失踪及死亡的人名。

　　迪雅扎说“闭上你的眼睛，听，那是死亡的声音”时，柳屋良安死活都不愿闭上双眼，而借口说“我在开车，我不能闭上眼睛”。而迪雅扎说：“你听到吗？那是死亡的声音，是昆虫撞击挡风玻璃的声音。”柳屋眼前的挡风玻璃顿时“啪”一声，一只昆虫撞上了挡风玻璃，还有另一只蝴蝶，他呆呆地看着也切实地听到了那撞击声，而事实上他的内心正在倾听着当年好朋友在离他不远的街口被汽车撞死的声音。

　　饰演柳屋良安的黑川力矢，这个Prada的Model，轮廓像把线条优美的刀子，如流线的女神车身，有着一种隐仞的美。生活在东京这样一座如面条般的城市，单调，孤独，冷漠，终日与宠物蛇为伴，到澳洲后是被警方通缉的电子窃款犯。而东京片断的迅速闪回，画面的绚烂与扭曲，配以日本风格显著轻快的电子音乐，让柳屋不敢面对的好朋友的死所给他带来的冲击，柳屋常挂在嘴边的是：“我有一个故事，很长很长的故事……”可是，却不见他说下去，话到嘴边他总是若有所思的打住，影片无一不在渲染着这样一种都市人压抑的逃避现实的现象。

　　而当前一夜，他们在月光下做爱，心灵的碰撞，肉体的交溶，以及内心的渴望，都是为着明天的新生。第二天，蓝天白云，绿草萋萋，迪雅扎用枪把那台关于收听死人名字的收音机射爆，而柳屋却闭起了双眼驾车。死亡，已不再可怕了。

　　有一幕是柳屋在公路上抓蜥蜴时那种非常本能的纯真，以及他在打电话时说日语，在一边跟着模仿的迪雅扎，在他们身上所表现出来的很纯粹的如孩童般的纯真，就是现代社会我们所遗失的那种纯真。

　　迪雅扎回到了她童年生活过的恶梦般的地方，下到矿井下与她的父亲/祖父作了断，正面的面对过去的一切。柳屋试图阻止，迪雅扎不为所动，而柳屋最终却喊着：“我有一个故事，很长很长的故事，我要告诉你，我要和你结婚，你听到吗？和我结婚呀，我要告诉你那个很长很长的故事……”可是，固执的迪雅扎仍然选择要用枪了结父亲/祖父。

　　当迪雅扎再一次面对父亲/祖父时，葡萄酒、洋烛、以及死去的老鼠僵硬的尸体都已结满蜘蛛网，当她把枪缓缓对准老人光滑的脑门时，一束光亮了起来。是柳屋，他用打火机照亮了黑暗的矿井，而在这最后关头，迪雅扎手上的那把枪悄无声息的掉在地上，她的双眼亮了起来，准确地飞奔到柳屋的怀里。

　　当迪雅扎扔掉那枪时，当柳屋要告诉迪雅扎他的故事时，他们已摆脱了精神上的桎梏，重获新生。仍然是超现实色彩的画面，延伸在他们面前的，是澳洲内陆的天与地。坐在1967年的雪铁龙DS女神车上，展现在他们前面的，是一段全新的旅程……

]]> http://www.unpop.org/blog/article.asp?id=39 unpop艾特163.com(老卡) Mon,30 Jun 2003 15:45:54 +0800 http://www.unpop.org/blog/default.asp?id=39

好莱坞传奇巨星凯瑟琳-赫本6月29日在家中逝世，享年96岁。警方称尚不知道具体的死因，但很可能是年事过高所致。赫本演艺生涯长达半个世纪，曾4获奥斯卡影后桂冠、8次获提名，超过所有演员。她获奖的四部影片分别是《惊才绝艳》(1933)、《猜猜谁来吃早餐》(1967)、《冬狮》(1968)和《金色池塘》(1981)。]]>